A fordítóiroda szolgáltatásának díjai | ||
| Angol => Magyar fordítás | Magyar => Angol fordítás | |
| Német => Magyar fordítás | Magyar => Német fordítás | |
| Orosz => Magyar fordítás | Magyar => Orosz fordítás | |
| Francia => Magyar fordítás | Magyar => Francia fordítás | |
| 2,50 HUF + 27% ÁFA/leütéstől | – | 2,50 HUF + 27% ÁFA/leütéstől |
| Fenti áraink 2-3 munkanapos határidőre vonatkoznak mennyiségtől függően! | ||
| Egyedi kedvezmények!!! | ||
A táblázatban szereplő árak irányárak. A fordítóiroda munkatársai személyre szabott árakat adnak meg Önnek a munka nehézsége, mennyisége és a rendelkezésre álló idő ismeretében.
Szombat, vasárnap és ünnepnapokon is ügyelet. Lásd extra szolgáltatások.
Részletes fordítási díjainkat az alábbiakban olvashatja.
1 fordított szabvány oldal 1250 leütés, minden megkezdett oldal fél, illetve egész oldalnak számít. A leütésszám megállapításához a célnyelv és a Word for Windows 6.0 és 7.0 szövegszerkesztő statisztikája (kísérő információk, betű, szóköz, bekezdések) az irányadó. A Word for Windows 6.0 és 7.0 Statisztika szerinti 1 250 leütés megfelelőjeként az Express Fordítóiroda az „oldal” fogalmat használja.
A fordítási alapdíjak tartalmazzák az egy példányban történő nyomtatást és a diszklemezre vitelt. Kérésre a fordítást leszállítjuk, és érte megyünk. Fontos anyagokat (anyagi vagy jogi kihatással) lektorálva javasoljuk megrendelni.
| Fordítás | Idegenről magyarra | Magyarról idegenre | Idegenről idegenre | Okmányok | |
| Alapnyelvek | Egyéb nyelvek | ||||
| Négy alapnyelv (angol, német, francia, orosz) | 3125.- Ft-tól (2.50.- Ft/leütés től) | 3 125 Ft-tól (2,50 Ft/leütéstől) | 4750.- Ft (3.80.- Ft/leütés) | 5 000 Ft (4,00.- Ft/leütés) | 6 500.- tól 7500 .-Ft/darab |
| Kelet-európai nyelvek (cseh, román, horvát, ukrán) | 3 800 Ft-tól | 4 900 Ft-tól | – | – | 75000.- Ft/darab |
| Nyugat-európai nyelvek (olasz, spanyol stb.) | 4 900 Ft-tól | 7 600 Ft-tól | – | – | 78500.-Ft/darab |
| Skandináv nyelvek (svéd, finn stb.) | 7900 Ft-tól | 9500 Ft-től | – | – | 11000.- Ft/darab |
| Görög és török | 8000.- Ft-tól | 7000 .-Ft-től | – | – | Többoldalas esetén az alap fordítási díj érvényes rá |
| Speciális nyelvek (arab, héber, kínai, japán, stb.) | 7 500.- Ft-tól | 8 500.- Ft-től | – | – | |
Fordítási felárak és egyéb kiegészítő munkák
| Speciális szövegek esetén (műszaki, jogi, orvosi, művészeti, stb.) | 30% felár |
| Szakmai vagy nyelvi lektorálás (a normál fordítási díj fele) | 50% felár |
| Fordítás hangfelvételről | 47000.- Ft/oldal (3,20 Ft/leütés) |
| Fordítás videóanyagról | 7500.- Ft/oldal (3,60 Ft/leütés) |
| Nyomdai előkészítő munkák (dokumentumszerkesztés, szkennelés, stb.) | 2000 Ft/oldal |
Közjegyzői hitelesítések
| 10 munkanap | alapokmány, négy alapnyelv | 10 000 Ft/darab, hiánynyelveknél +50% pótlék |
| nem alapokmány | fordítási díj + 5 500 Ft/, hiánynyelveknél + 50% pótlék | |
| 5 munkanap | alapokmány, négy alapnyelv | 13 000 Ft/darab, hiánynyelveknél +50% pótlék |
| nem alapokmány | fordítási díj + 6 500 Ft/oldal, hiánynyelveknél + 50% pótlék |
Okmányok Fordítása
| 2 munkanap | szakfordítás magyarról – angol, német francia és orosz nyelvekre | normál határidővel: 7,500.-Ft +27% Áfa / oldal |
| 24 órás sürgősséggel | 8,500.-Ft +27% Áfa / oldal |
Express Fordítóiroda Fordítás Árjegyzék
hiteles fordítás, angol fordítás, német fordítás, hivatalos fordítás, műszaki fordítás, gyorsfordítás
